The team targets Port Townsend, WA to investigate the violent hauntings at Manresa Castle; a spirit repeats Aaron's words verbatim.